Дж. Конрад, «В зеркале морей» (повести и рассказы)

Дж. Конрад – «В зеркале морей»В целом сборник понравился больше, чем «Ностромо»: короткую прозу и читать легче, и воспринимать, и неубедительные умопостроения автору развивать особо негде. Видно, что в основном все здесь почерпнуто из непосредственного опыта и скорее пережито, чем надумано. По атмосфере Конрад – это Хемингуэй-словоблуд.

Больше всего понравились «Юность» и «Черный штурман». Есть явная параллель между «Юностью» и «Стариком и морем», только «Юность» интереснее и достовернее. Я бы даже ее перечитал. «Черный штурман» – это такой реверанс в сторону готической и иронической прозы XIX в., весьма освежает.

Реклама

Джозеф Конрад, «Ностромо»

НостромоНе могу сказать, что я в восторге от романа. Дочитав до середины, я даже подумал, что больше Конрада читать не стоит. Но при этом книга по-своему интересна и написана необычно. То есть непривычно для меня. В некоторых фильмах и литературных произведениях бывает такая вводная часть – знакомство: описываются главные персонажи, их характеры, упоминаются значительные события из их прошлого, и во время этого знакомства основной сюжет не развивается. Так вот, в «Ностромо» эта вводная часть занимает примерно треть книги. Я уж думал, что так и будет до конца, но потом начались события, так сказать, в реальном повествовательном времени. Однако и дальше Конрад отдает предпочтение не диалогам и активным действиям, а «описательному» изложению событий, мотивов поступков героев и даже хода государственных и общественных преобразований.

Общее впечатление таково, что это, наверное, автор приключенческих произведений захотел написать что-то серьезное, с социальными и психологическими замечаниями и обобщениями. Как Джек Лондон с «Мартином Иденом». Но «Мартина Идена» я нахожу гораздо убедительнее. Читая «Ностромо», я часто испытывал чувство некой ненатуральности происходящего (так, как его объясняет автор). Мне кажется, что при написании Конрад больше доверял фантазии, чем жизненным наблюдениям, часто додумывал что-то от себя, и получалось немного наивно. Это подчеркивается и тем, что местом действия является вымышленная страна.

Читать далее