«Кожа, в которой я живу», фильм 2011 г.

La piel que habitoПолный треш, но снятый как приличное кино. Смотрели с женой. Примерно в середине фильма я предположил, что загадочная пациентка доктора Роберта – его дочь, изуродованная пожаром, которой доктор восстановил лицо, придав ему черты своей жены (ее матери), и что потом он влюбится в нее. Уже достаточно трешово, не правда ли?

А потом жена в шутку (!) высказала еще более бредовое предположение, мы посмеялись, но… по сюжету все так и вышло. Играют хорошо, снято профессионально, Альмодовар – известный режиссер, и это далеко не первый его фильм. И вот вопрос: как так можно?

В. Безорудько, «Солом’яний капелюх»

В. Безорудько – «Солом’яний капелюх»Книга 1964 г., с подзаголовком «Сатира й гумор» и характерными иллюстрациями. Вначале меня привлек этот своеобразный дух румяного украинского советского юмора.

Все самое интересное в книге – в мелочах: смешных попутных замечаниях, еле уловимых деталях, ироническом тоне, – и все это местами доходит до такой концентрации, что невозможно не улыбнуться. Например: «– Зайдімо до корпусу, – він вимовив це слово без натяку на якусь іронію, – коли у вас є відрядження – дзвоніть у район. Надішлють коней. / Я був глибоко схвильований таким проявом залізничної уваги до мене. Безперечно, я зараз об’єкт, на якому випробовується чуйне ставлення залізничників до пасажирів».

Но ближе к середине книги стало понятно, что суть всех рассказов сводится к довольно плоскому колхозному морализаторству. Мол, пока спекулянт пытается сбыть чахлого петушка на базаре, колхозники за трудодни покупают себе машины и засыпают амбары зерном.

«Жервеза», фильм 1956 г.

GervaiseРешили с женой посмотреть этот фильм, после того как оба прочитали литературный оригинал – «Западню» Золя. Смотреть было примерно так же тяжело и неприятно, как и читать книгу, а по словам жены, даже тяжелее. Из чего я сделал вывод, что экранизация удалась, и теперь могу сказать, что фильм мне понравился, как и книга.

Жервеза очень убедительна, да и большинство остальных персонажей тоже. Кто, как мне показалось, не на своем месте, так это Виржини и мадам Лорийе. В фильме пропущены многие важные эпизоды и сильно урезана концовка, хотя не думаю, что это большая проблема. Тем более что и у Золя развязка наступает как бы мимоходом. С другой стороны, в оригинале у Жервезы было достаточно времени, чтобы ниже опуститься.

Л. Шрагіна, «15 табу для мамусь і татусів»

Л. Шрагіна – «15 табу для матусь і татусів»Очередная трактовка давно знакомых подходов, которые так часто забываются, когда дело доходит до практики. Самое главное здесь, по-моему, – выделить основные принципы и дать четкие рекомендации для каждого случая.

Самое ценное, что запомнилось, – четыре наиболее распространенные причины плохого поведения ребенка: привлечение внимания, борьба за власть, месть и попытки уклониться.

«Бедная маленькая богатая девочка», фильм 1917 г.

The Poor Little Rich GirlЖена видела какую-то биографическую передачу об американской актрисе немого кино Мэри Пикфорд и уговорила меня посмотреть один из ее фильмов. Актриса была низкого роста, с детскими чертами лица и играла в основном девочек. Я могу сказать, что это было довольно убедительно.

Еще я бы отметил интересное сочетание наивных приемов и положений с одной стороны и отдельных оригинальных и трогательных моментов с другой. Ведь родоначальники индустрии кино не были наивны сами по себе, просто они располагали более ограниченным набором возможностей, проверенных инструментов, шаблонов.

С. Я. Маршак – Собрание сочинений в 4 томах, т. 2

С. Я. Маршак – Собрание сочинений в 4 томахЯсный слог, четкие рифмы, наличие вкуса и фантазии – все это меня в Маршаке привлекало и раньше. Оказывается, помимо переводов и детских стихов, у него есть и достойные образцы авторской лирики для взрослых. Особенно понравились: «Бор», «И поступь, и голос у времени тише…», «Когда, изведав трудности ученья…», «Бывало, в детстве под окном…», «Голос в лесу», «Сколько раз пытался я ускорить…», «Память детства», «Ледяной остров» (повесть в стихах), «Сталинграду», «Не и ни».

Что до тенденциозных просоветских стихов, то куда уж деваться, если даже Ахматова их не избегла. Читаю «сатиры», направленные против «загнивающего Запада», с политикой, с фамилиями, – и думаю: небось о том, что в СССР о такой критике даже заикнуться нельзя, не напишешь. Далее следует подборка привычно беззубой «внутренней» сатиры под стыдливым заглавием «Сор из избы». Ну, хотя бы так.

Читать далее

«Д’Артаньян и три мушкетера», фильм 1978 г.

«Д’Артаньян и три мушкетера»Можно было ожидать, что в этот раз фильм произведет на меня не такое впечатление, как в детстве. Но все же удивительно, насколько «не таким» оно оказалось. Причем, хотя у фильма масса достоинств, но так как большинство из них давно известны, то недостатки, на которые я обратил внимание лишь теперь, уже в силу своей новизны эти самые достоинства затеняют. Это, конечно, несправедливо по отношению к авторам, но что делать!

Итак, начну с того, что понравилось. Главное, конечно, музыка. Как ни удивительно, рок в СССР был еще в семидесятых, причем на большом экране. Любимые песни: «Марш гвардейцев кардинала» («…Пусть сам хлопочет он за нас пред сатаной»), «Песенка Арамиса» («Хоть Бог и запретил дуэли…»), «Баллада об опасной дороге» («…Я задержу их, ничего…»), «Песня о католиках и гугенотах» («…Осада Ла-Рошели ужель нужна кресту?»), «Баллада Атоса» («Есть в графском парке черный пруд…»), «Пуркуа па» (также известная как «Полклопа» – почему не весь?), «Песня служанки» («Святая Катерина»), «Перед грозой» («…так пахнут розы»).

Читать далее

Е. Фромм, «Мистецтво любові»

Е. Фромм, «Мистецтво любові»Я подумал, что это прекрасная книга. Удивительно, что она написана больше полувека назад, а кажется такой актуальной именно сейчас, при нынешнем состоянии общества. Могу предложить, что идеи, которые нынче воспринимаются как плод здравого смысла, подкрепленного некоторыми познаниями в области психологии, казались современникам автора причудливыми и радикальными. Кроме того, не так уж часто встречаются произведения, в которых так открыто говорится о самом главном.

Книга хорошо вписалась в структуру моего читательского (и жизненного) опыта: Фрейд, А. А. Некрасов, Э. Берн, Э. Толле, Библия, буддизм. Было радостно найти в ней резюме моих собственных размышлений о Боге. Кстати, спасибо Антону, что дал почитать.